08

　　联合国秘书长古特雷斯通过发言人办公室发表，欢迎以色列宣布在加沙地带的停火。

　　古特雷斯在中表示， 他对以色列在加沙地带的空袭，以及巴勒斯坦伊斯兰吉哈德组织和其他武装组织从加沙向以色列发射火箭弹，造成包括儿童在内的伤亡深感悲痛。 还向暴力受害者及其亲人表示最深切的哀悼。

　　古特雷斯表示，巴以双方敌对行动加剧了人道主义紧急情况，数百座建筑物和房屋被摧毁或损坏，导致数千名巴勒斯坦人无家可归。古特雷斯赞扬埃及与联合国密切协调，为帮助恢复平静所做的努力，并呼吁所有各方遵守停火。

　　重申，联合国致力于根据相关决议、国际法、两国方案及恢复政治谈判前景，解决巴以问题。 他表示，只有通过谈判达成可持续政治解决方案，才能永久结束暴力循环，并为巴勒斯坦人和以色列人带来和平的未来。